雨城 · 雅安
雨城・雅安を抜けて天全へ。道が初めて上り坂へと傾き、空気がしっとりと青々としてきます。
この日の攻略
雅安から天全——この区間の路面・食事・宿・装備。
路面 · 走行
The plain ends here. The road tilts up along the Qingyi River toward Tianquan, the last town before the Erlang climb — short, but a useful first wake-up for your legs.
食事 · 補給
Tianquan and roadside stalls do hearty noodle and rice bowls; fill up before tomorrow’s big forested climb.
宿泊
Small guesthouses in quiet, riverside Tianquan — a good place to rest before the first real mountain.
装備 · 服装
Still green and damp: keep the rain shell handy, and start thinking about a warm layer for the heights ahead.
見どころ
Ya'an
The 'City of Rain' at the edge of the Sichuan basin, where today's ride begins.
Qingyi River
The clear river the road follows out of the basin toward the mountains.
China Tibetan Tea Village
A roadside village celebrating Ya'an's centuries-old brick tea, once carried west along the Tea-Horse Road.
Duoying
A small town near the gorge, said to be named for an army camp of Zhuge Liang.
Feixianguan
A historic gorge gateway on the Qingyi River — the old fortress door from Sichuan into Kham.
Feixianguan Bridge
Once the first major bridge of the Sichuan–Tibet Highway, spanning the Qingyi at the gorge mouth.
Shiyang
A historic old town in the river valley, the last big market before the final narrows to Tianquan.
Tianquan River
A tributary of the Qingyi the road now follows upstream into the foothills.
Longweixia Tunnel
A short tunnel through the Dragon-Tail gorge as the valley narrows before Tianquan.
天全
二郎山の峡谷へ登り始める前の、最後の小さな町。
この日のよくある質問
2日目、雅安から天全まではどれくらいの長さですか?
最高点がおよそ1,382mの、短く緑豊かなウォームアップの日です。道が初めて上を向くので、本格的な登りが始まる前に、ギアとスタミナのやりくりを体で覚えるのによい日です。
雅安はなぜ雨の都と呼ばれるのですか?
雅安は、湿った盆地の空気が最初の山々にぶつかる場所にあるので雨が多く、地元では「雨の都」と呼ばれます。ゲームではこの一帯は緑深く湿った雰囲気で、雨の天気に出会う確率も高めです。
最初の登りでスタミナはどう管理すればいいですか?
力任せに踏むのではなく、ギアを一段落として回しましょう。『サイクリング318』では失敗しません——スタミナが尽きたら降りて少し自転車を押すだけ——ですが、今のうちに安定したリズムに慣れておくと、先の大きな峠で楽になります。
あなただけの 318 を走ろう
Cycling 318 は、ラサへの道を毎日のんびり走る旅に変えます。ランドマークでチェックインして、それぞれの絵はがきを集め、あなたの 318 パスポートを満たしましょう。
App Store で入手