La cité de la pluie · Ya’an
À travers la cité de la pluie de Ya’an puis jusqu’à Tianquan, où la route s’incline pour la première fois et où l’air devient vert et humide.
Préparer l’étape
Ya'an à Tianquan — la route, la nourriture, l’hébergement et l’équipement pour cette étape.
Route & vélo
The plain ends here. The road tilts up along the Qingyi River toward Tianquan, the last town before the Erlang climb — short, but a useful first wake-up for your legs.
Manger & ravitaillement
Tianquan and roadside stalls do hearty noodle and rice bowls; fill up before tomorrow’s big forested climb.
Dormir
Small guesthouses in quiet, riverside Tianquan — a good place to rest before the first real mountain.
Équipement & corps
Still green and damp: keep the rain shell handy, and start thinking about a warm layer for the heights ahead.
Points d’intérêt
Ya'an
The 'City of Rain' at the edge of the Sichuan basin, where today's ride begins.
Qingyi River
The clear river the road follows out of the basin toward the mountains.
China Tibetan Tea Village
A roadside village celebrating Ya'an's centuries-old brick tea, once carried west along the Tea-Horse Road.
Duoying
A small town near the gorge, said to be named for an army camp of Zhuge Liang.
Feixianguan
A historic gorge gateway on the Qingyi River — the old fortress door from Sichuan into Kham.
Feixianguan Bridge
Once the first major bridge of the Sichuan–Tibet Highway, spanning the Qingyi at the gorge mouth.
Shiyang
A historic old town in the river valley, the last big market before the final narrows to Tianquan.
Tianquan River
A tributary of the Qingyi the road now follows upstream into the foothills.
Longweixia Tunnel
A short tunnel through the Dragon-Tail gorge as the valley narrows before Tianquan.
Tianquan
La dernière ville avant l’ascension vers les gorges de l’Erlang.
Questions sur cette étape
Quelle est la longueur du jour 2, de Ya’an à Tianquan ?
Une courte journée d’échauffement verdoyante culminant vers 1 382 m. C’est la première fois que la route s’incline vers le haut, donc un bon jour pour sentir le compromis entre les vitesses et votre endurance avant que les vraies ascensions ne commencent.
Pourquoi Ya’an est-elle appelée la ville de la pluie ?
Ya’an se trouve là où l’air humide du bassin vient buter contre les premières montagnes, alors il y pleut beaucoup — localement, c’est la « ville de la pluie ». Dans le jeu, attendez-vous ici à une ambiance verte et mouillée, avec de bonnes chances de voir arriver la météo de pluie.
Comment gérer l’endurance dans les premières montées ?
Rétrogradez et moulinez plutôt que de forcer. Cycling 318 ne vous met jamais en échec — si votre endurance s’épuise, vous descendez simplement marcher un moment à côté du vélo — mais trouver un rythme régulier dès maintenant vous prépare aux grands cols à venir.
Vivez votre propre 318
Cycling 318 transforme la route de Lhassa en une paisible balade quotidienne. Pointez aux sites remarquables, collectionnez une carte postale de chacun et remplissez votre passeport 318.
Télécharger dans l’App Store