Erlang-Berg · das Wolkenmeer
Der erste ernsthafte Anstieg der Route, hinauf auf den Erlang-Berg zu einem 3.437 m hohen Pass, der oft über einem Wolkenmeer schwebt — die Mauer, die historisch den Weg nach Westen bewachte.
Tagesplanung
Tianquan nach West Erlang — Straße, Essen, Unterkunft und Ausrüstung für diese Etappe.
Straße & Fahren
A big forested climb up Erlang Mountain, famed for its sea of clouds; the modern route dives through the long Erlang tunnel before the descent. Your first real taste of mountain gradient.
Essen & Proviant
Carry food and water — services thin out on the climb; a hot bowl at the pass-side stalls is welcome in the cool air.
Übernachten
Simple lodging on the Erlang side; an early night helps before the long drop to the Dadu River.
Ausrüstung & Körper
Temperature falls fast with height — a windproof jacket and full-finger gloves for the cloud-forest chill and the tunnel.
Wahrzeichen
Tianquan
An old town at the east foot of Mount Erlang, where the Sichuan-Tibet road leaves the plains and enters the gorge.
Tianquan River
The clear mountain river the highway follows upstream, climbing deeper into the green Erlang gorge.
Zishiguan
A Qing-era stone garrison gate on the Tea-Horse Road, set among orchards in the gorge.
Lianglu
A small township at the foot of the climb, now part of Labahe town, where the road starts switchbacking up Erlang.
Laohuzui Tunnel
The Tiger's Mouth tunnel, cut through a sheer cliff on the winding ascent toward Mount Erlang.
Laba River
A forested side valley and nature reserve below Mount Erlang, home to takins and old-growth cloud forest.
Erlang Pass
Ein 3.437 m hoher Pass, berühmt für sein Wolkenmeer; das große Hindernis der alten Straße westlich von Sichuan.
Erlang Tunnel
The long modern tunnel that bores under the old cloud-sea pass — the way west today.
Erlang Tunnel West Portal Viewpoint
The tunnel's west portal overlook, where you emerge high above a famous sea of clouds.
Fragen zu dieser Etappe
Wie hoch ist der Erlang-Pass?
Der Erlang-Pass gipfelt auf etwa 3.437 m – der erste ernsthafte Anstieg der ganzen Route und historisch die große Bastion, die die Straße westwärts aus Sichuan hinaus bewachte.
Ist der Erlang ein schwerer Anstieg?
Es ist die erste echte Prüfung: ein langer, anhaltender Aufstieg in dünner werdende Luft, oft mit Nebel, der über die Straße zieht. Schalte im Spiel früh in einen niedrigen Gang, behalte deinen Puls im Auge und lass dich vom Cruise-Rhythmus hinauftragen, statt deinen Sprint zu verbrennen.
Was ist das Wolkenmeer des Erlang?
Der Erlang ist berühmt dafür, über einem Meer aus Wolken zu schweben – der Pass liegt oft im klaren Himmel, während die Täler darunter weiß gefüllt sind. Ob du es erwischst, hängt von Wetter und Tageszeit ab, die im Spiel beide live wechseln, und so ist es einer der großen Postkartenmomente der Route.
Fahr dein eigenes 318
Cycling 318 macht aus dem Weg nach Lhasa eine gemütliche Tour für jeden Tag. Checke an den Wahrzeichen ein, sammle von jedem eine Postkarte und fülle deinen 318-Pass.
Laden im App Store