Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-14

Cycling 318 ist so gestaltet, dass es ohne Spielkonto gespielt werden kann und deine Daten auf deinem Gerät bleiben. Diese Erklärung beschreibt, was die App erhebt und was nicht.

Die Kurzfassung

• Keine Registrierung und kein Spielkonto.
• Keine Werbung von Dritten und keine Werbe- oder Tracking-SDKs.
• Wir verkaufen oder teilen deine personenbezogenen Daten nicht.
• Dein Fortschritt bleibt auf deinem Gerät und wird nur über deine eigene private iCloud synchronisiert.
• Game Center ist optional und wird nur für Erfolge, Bestenlisten und Freundesfunktionen genutzt.
• Der Sprachbegleiter ist optional; Mikrofon-Audio wird nur gesendet, wenn du die Sprechtaste gedrückt hältst.

Was auf deinem Gerät bleibt

Dein Fahrfortschritt, deine Einstellungen, deine Garage, deine Postkarten und dein 318-Pass werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du mit derselben Apple-ID in iCloud angemeldet bist, können diese Daten über Apples iCloud zwischen deinen Geräten synchronisiert werden — wir sehen sie nie.

Postkarten, die du teilen möchtest

Das Teilen geht immer von dir aus. Wenn du eine Postkarte teilst, wird das von dir ausgewählte Postkartenbild — samt der darauf sichtbaren Metadaten wie Wahrzeichen, Höhe und Tag — hochgeladen, damit ein Link erstellt und von der Person, der du sie schickst, in der Vorschau angesehen werden kann. Diese geteilte Seite verweist auch zurück auf die App. Nichts wird im Hintergrund hochgeladen, und wir verknüpfen sie nicht mit deiner Identität.

Game Center

Wenn du Game Center nutzen möchtest, kann Apple der App deine Game-Center-Spielerkennung und die Spieldaten bereitstellen, die für Erfolge, Bestenlisten, Vergleiche nur unter Freunden und Geisterfahrer nötig sind. Wir verwenden dies ausschließlich, um diese sozialen Funktionen im Spiel anzuzeigen. Es wird nicht für Werbung oder Tracking genutzt, und du kannst die Einzelspieler-Reise auch ohne Game Center weiterspielen.

Sprachbegleiter

Der Sprachbegleiter ist optional. Wenn du die Mikrofontaste gedrückt hältst, werden die Audioaufnahme, das Transkript, der gewählte Begleiter, eine anonyme Geräte-Benutzer-ID und der aktuelle Fahrkontext an unser Cloudflare-Backend gesendet, damit Workers AI und Google Gemini deine Sprache transkribieren, eine kurze, charaktertreue Antwort erzeugen, Audio synthetisieren und eine kleine Gesprächserinnerung führen können. Wir nehmen nicht im Hintergrund auf, nutzen Sprachdaten nicht für Werbung oder Tracking und speichern das rohe Mikrofon-Audio nicht länger, als für die Antwort nötig ist.

Käufe

Optionale kosmetische Artikel werden über Apples App Store verkauft. Apple wickelt die Zahlung ab; wir erhalten nur die Bestätigung, die nötig ist, um deinen Kauf freizuschalten. Deine Karten- oder vollständigen Zahlungsdaten sehen wir nie. Um einen Kauf über deine Geräte hinweg zu prüfen und wiederherzustellen, kann die App ein nicht identifizierendes Kauf-Token mit unserem Server austauschen.

Diagnosedaten

Wenn du dies über iOS aktivierst, kann Apple anonymisierte Absturz- und Leistungsdiagnosen mit uns teilen, um bei der Fehlerbehebung zu helfen. Diese enthalten keine von dir erstellten Inhalte und keine Informationen, die dich identifizieren.

Kinder

Cycling 318 ist für jedes Alter geeignet und fordert Kinder nicht wissentlich auf, personenbezogene Informationen anzugeben. Da es kein Spielkonto und keine Werbung gibt, erstellen wir keine Profile von Kindern. Optionale Game-Center-Funktionen werden von Apple bereitgestellt und können über iOS abgelehnt oder verwaltet werden.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib eine E-Mail an [email protected].